Renacido como una Espada La temporada 2 ha revelado una nueva visual de colaboración con De campesino de un país lejano a Maestro Espadachín en la temporada 2, así como la sinopsis y el adelanto de su primer episodio.
El episodio 1 lleva por título “La cosa que flotaba en el cielo era una isla.” Mientras el Maestro y Fran viajan hacia la ciudad portuaria de Dars, descubren una isla flotante en el camino. La pareja es atacada por un caballero esquelético y se estrellan contra la isla, donde se encuentran con un necromante llamado Jean. Shinichiro Miki como Maestro y Ai Kakuma como Fran narran el tráiler de avance del episodio, que puedes ver a continuación.
La nueva visual de colaboración reúne Renacido como una Espada y De campesino de un país lejano a Maestro Espadachín a través de su enfoque compartido en las espadas y la mentoría. Fran es guiada por el Maestro, mientras Beryl guía a sus propios discípulos. Del campesino de un país lejano a Maestro Espadachín está emitiéndose actualmente, disponible en Prime Video.
Para conmemorar este cruce, ambos anime están llevando a cabo una campaña a través de sus cuentas oficiales de X, ofreciendo tarjetas postales con la visual de la colaboración como premios.
Yu Tanaka escribe la novela ligera original Renacido como una Espada. La novela comenzó en el sitio web Shosetsuka ni Naro en octubre de 2015 con ilustraciones de LLO. GC Novels comenzó a publicarla en formato de novela ligera en 2016.
A manga adaptación por Tomowo Maruyama también está en curso, y existe además un manga spin-off Renacido como una Espada: Otro Deseo de Hinako Inoue, que comenzó en junio de 2020. Seven Seas Entertainment licenciò la novela ligera, el manga y el manga spin-off.
Shigeru Sagazaki escribe la serie de novelas ligeras De campesino de un país lejano a Maestro Espadachín: Mis discípulos estrella ya son adultos y no me dejan en paz (Katainaka no Ossan, Kensei ni Naru: Tada no Inaka no Kenjutsu Shihan Datta noni, Taisei Shita Deshitachi ga Ore o Hottekurenai Ken) con ilustraciones de Tetsuhiro Nabeshima.
La historia debutó originalmente en noviembre de 2020 en el sitio web generado por usuarios Shosetsuka ni Naro. Más tarde llamó la atención de Square Enix, que la recogió en abril de 2021 y comenzó a publicarla a través de su sello SQEX Novel. Una versión de manga ilustrada por Kazuki Sato ha estado publicándose en Dokodemo Young Champion de AKITASHOTEN desde agosto de 2021. La novela ligera ha sido licenciada en inglés por J-Novel Club, mientras que la adaptación de manga está siendo publicada por Yen Press.
